En la Guerra Fría, los “sleepers” fueron especialmente entrenados por agentes alemanes GBR y enviados a dirigir personas sin escrúpulos al Oeste, listos en cualquier momento para volverse agresores mortales.
Cuando Dreher, ex agente del servicio secreto de la GBR, es encarcelado por delitos  cometidos anteriormente, el trata de reactivar a sus “sleepers”. Aunque los agentes Nicole Helling y Victor Roth de la Oficina Federal de Investigaciones contra el Crimen despliegan la máxima seguridad sobre König, Jefe de la Oficina Federal, los “sleepers” fallan y König es asesinado. La siguiente víctima será el Canciller Alemán. Para prevenir esto, las autoridades deciden liberar a Dreher, pero antes de que quede libre, el sufre un infarto, Ahora no hay forma de parar a los “sleepers” ….